Italian-German translations for e così via

und so weiterEine Peer-Review unterblieb und so weiter. Non è stata convalidata da una valutazione e così via. Welche Auswirkungen hat ihre Verwendung auf die Umwelt und so weiter und so fort? In che modo il loro uso influisce sull’ambiente, e così via? Ich denke an unsere Säuglinge, unsere Trinkflaschen und so weiter. Penso ai nostri neonati, alle nostre bottiglie e così via.
und so fortWelche Auswirkungen hat ihre Verwendung auf die Umwelt und so weiter und so fort? In che modo il loro uso influisce sull’ambiente, e così via? War die Regulierungsbehörde zu schwach, um rechtzeitig Maßnahmen zu ergreifen? Und so fort. L'autorità di regolamentazione era troppo debole per intervenire tempestivamente?, e così via. Landwirte, die unter vergleichbaren Umständen arbeiten, erhalten nicht die gleichen Ausgleichszahlungen und so weiter und so fort. Gli agricoltori che lavorano in circostanze analoghe non ricevono pari sussidi e così via.

uswIch spreche hier insbesondere von Betriebsgleisen usw. Sto pensando ai binari di stazionamento in stabilimenti e così via. Dies umfaßt auch die Versorgung, Unterbringung usw.. Ciò riguarda anche il sostentamento, l' alloggio e così via. Große amerikanische Firmen können sich Fernseh-, Presse-, Plakatwerbung usw. leisten. Le grandi imprese americane possono permettersi la pubblicità alla televisione, sulla carta stampata, sui cartelloni e così via.

Dictionary